شما وارد حساب خود نشده و یا ثبت نام نکرده اید. لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید تا بتوانید از تمامی امکانات انجمن استفاده کنید.


تبليغات
سامانه ي پيامکي آز پي ان يو مقالات ISI
فروشگاه اينترنتي آز پي ان يو خريد شارژ آز پي ان يو

اشعار انگلیسی(همرا با ترجمه) تقدیم به همه ی نی نی هازمان کنونی: ۱۴-۹-۱۳۹۵، ۱۱:۴۷ :عصر
کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان
نویسنده: mohammad.habibiyan
آخرین ارسال: mohammad.habibiyan
پاسخ: 1
بازدید: 436

ارسال پاسخ 
 
امتیاز موضوع:
  • 17 رأی - میانگین امتیازات: 3.53
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

اشعار انگلیسی(همرا با ترجمه) تقدیم به همه ی نی نی ها

۱۶-۴-۱۳۹۱, ۱۰:۳۵ :عصر
ارسال: #1
اشعار انگلیسی(همرا با ترجمه) تقدیم به همه ی نی نی ها
عروسک خانم مولی




Miss Molly's Dolly


Miss Molly had a dolly
Who was sick, sick, sick!
So she called for the doctor
To be quick, quick, quick.



The doctor came
With his bag and hat,
And he knocked on the door
With a rat-a-tat-tat.
He looked at the dolly
And he shook his head,
And he said, "Miss Molly,
Put her straight to bed!"


He wrote on a paper
For a pill, pill, pill;
"I'll be back in the morning
With my bill, bill, bill."



عروسک خانم مولی





خانم مولی یه عروسک داره
که مریضه مریضه مریضه
پس او به یک دکتر تلفن زدتا زود زود زود بیاد


دکتر اومد
با کیف و کلاهش
و تق تق تق زد به در اتاق


او به عروسک مریض نگاه کرد
وسرش رو تکون داد
و گفت به خانم مولی
"که زود عروسکت رو ببر تو رختخواب"



دکتر برای عروسک مریض رو کاغذ دارو و قرص نوشت
وگفت من فردا صبح برای ویزیت و پولم برمیگردم

ببعی سیاه








Baa, Baa, Black Sheep.



Baa, baa, black sheep,
Have you any wool?
Yes, sir, yes, sir,
Three bags full;
One for my master,
And one for my dame,
and one for the little boy
Who lives down the lane.



بع بع ,ببعی سیاه

بع بع ,ببعی سیاه

آیا واسمون پشم داری؟

بله آقا بله آقا دارم!

سه تا کیسه پر دارم

یکی واسه صاحبم دارم

یکی واسه خانومش دارم

یکی هم واسه بچه کوچولو دارم

که پائین جاده زندگی می کنه
یافتن تمامی ارسال‌های این کاربر
نقل قول این ارسال در یک پاسخ
ارسال پاسخ 


پرش به انجمن:


کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان


آپلودسنتر آز پي ان يو تالار گفتمان آز پي ان يو
تبلیغات نیازمندی های استان چهارمحال و بختیاری